Create a container version from a workspace

1 tools do this: prices, verification and endpoints side by side. Each is callable and billed per call.